Буря эмоций.
Jul. 1st, 2008 12:36 amВ Испании живут испанцы. И они разговаривают на том самом испанском, который я учу, оказывается!!! Это всё не происки издателей учебников вкупе с нашим преподавателем!!!
Я сегодня ходила к Инне на ДР. И её подружка привела с собой настоящего испанца, который по делам фирмы у нас регулярно бывает. И я с ним разговаривала с полчаса (больше мя совесть не позволила). Ну и переводчик помогал, конечно. Я себе запомнила списочек слов, которые пожалуй стоит выучить для облегчения общения, что полезно.
Но самое прекрасное - я уже, действительно, могу общаться. Коммуницировать по-испански. Ура.
Испанец сказал, что словарный запас у мя хороший (это я и половины слов,которые знаю не употребила от смущения), можно ехать в Испанию, через месяц заговорю. Ну, если честно, то он сказал месяц-два... :)
А ещё Инна была такая красивая, что я почти перестала бояться ожидающих меня возрастных изменений.
Я сегодня ходила к Инне на ДР. И её подружка привела с собой настоящего испанца, который по делам фирмы у нас регулярно бывает. И я с ним разговаривала с полчаса (больше мя совесть не позволила). Ну и переводчик помогал, конечно. Я себе запомнила списочек слов, которые пожалуй стоит выучить для облегчения общения, что полезно.
Но самое прекрасное - я уже, действительно, могу общаться. Коммуницировать по-испански. Ура.
Испанец сказал, что словарный запас у мя хороший (это я и половины слов,которые знаю не употребила от смущения), можно ехать в Испанию, через месяц заговорю. Ну, если честно, то он сказал месяц-два... :)
А ещё Инна была такая красивая, что я почти перестала бояться ожидающих меня возрастных изменений.