Sep. 14th, 2008
(no subject)
Sep. 14th, 2008 12:46 amВот я уже писала, что у мя есть система изучения языков, которая называется Rozetta_Stone, и как я безмерно наслаждалась идеей названия и тем, что оно соответствует методу.
Так вот.
Ещё не всё удовольствие получено.
mithrilian пишет
via sadtranslations
"Система Rosetta названа в честь Розетты Стоун, чья помощь помогла лингвистам взломать код египетских иероглифов."
Источник:
Книга Операционная система Ubuntu Linux, издательство "Триумф", Москва, 2008."
-------------------------------------------
А может, туда гранату бросить?
Так вот.
Ещё не всё удовольствие получено.
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
via sadtranslations
"Система Rosetta названа в честь Розетты Стоун, чья помощь помогла лингвистам взломать код египетских иероглифов."
Источник:
Книга Операционная система Ubuntu Linux, издательство "Триумф", Москва, 2008."
-------------------------------------------
А может, туда гранату бросить?
Базиль меня осчастливил.
http://basile.livejournal.com/219149.html
Из комментов:
Из других комментов:
upd: Автор кажется найден: http://m0ris.livejournal.com/266579.html
http://basile.livejournal.com/219149.html
"Настораживает одно - отсутствие креатива в названиях. Кораблей с именами собственными у нас штук 250 - можно все выучить. Процентов 5 из них я узнаю в лицо - это "Отчаянный", "Отличный", "Безудержный", "Окрылённый", "Гремящий"( :) ) и т.д.. Как-то это не впечатляет. Где, например, корабль "Миротворец"? Или "Принуждающий к миру"?
Мне вот старые названия импонируют, времён Очакова и покоренья Крыма - "Воля", "Живой", "Надежда благополучия”, "Евстафий" (всем ефставит), "Не тронь меня", "Капитан Баранов" (я бы на месте врага сразу сдался).
Но лучше всего - небезызвестный "Авось". В русских, как говорится, традициях.
Почему-бы не назвать сейчас наши военные корабли "Рискни", "Ответишь", "Цугундер", "Лихо", "Крыша", "Накажу", "Шелестишь не по сезону", "Плевать", "Подумай", "Ты не прав", "Не стОит", "Гостинец", "С пылу горяченькие", "На!", "Ша!", "Пофиг", "Легко", "Козья морда", "Бог подаст", "Не шали", "Кирдык", "Шухер", "Что хотел?", "Дважды не повторяю", "Для тех, кто в танке", "Ты меня уважаешь?", "Жалуйся", "Молись", "Порву", "Кузькина мать", "Всадник апокалипсиса", "Не червонец", "Похоронная контора Стерлигова", "Ну вот и всё", "Сюрприииз" - чуствовалась бы энергетика и духовный посыл.
Или с дипломатическим намёком - крейсер "А вдруг", эсминец "Может быть", подводная лодка "Если", авианосец "Куда?!", противолодочный корабль "Иди сюда", ракетный катер "Упс", ракетоносец "Как-бы вот", большой десантный корабль "Что-что?", линкор "Ну и?", таран на подводных крыльях "Умом Россию не понять".
Сначала ведь было слово. А правильное слово - это пол-дела."
Из комментов:
В своё время наглосаксы нам выставили ноту, что на Черном Море заложены сразу 15 броненосцев. Оказалось всего 2. "12 апостолов" и "Три святителя". В ответ на ноту, Горчаков предложил штоп наглосаксы успокоились, и что число святых не соответствует числу кораблей.
Продолжу офтоп: Судно снабжения "Завались", КВП "Типа - Опа!", АПЛ "Фигасе", подводный ракетоносец "Соловей-разбойник", сторожевик "Ахтунг!"
Из других комментов:
Это же эсминцы ТОФ - "Кавайный", "Хентайный" и "Яойный".
upd: Автор кажется найден: http://m0ris.livejournal.com/266579.html
(no subject)
Sep. 14th, 2008 02:06 pmvia
timbuktoo
Хороший человек Игорь Черский придумал сделать сообщество, где симпатичные люди могли бы познакомиться друг с другом. Мне кажется, что там должно быть очень хорошо. Ссылка вот тут http://community.livejournal.com/poznakometr/.
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
Хороший человек Игорь Черский придумал сделать сообщество, где симпатичные люди могли бы познакомиться друг с другом. Мне кажется, что там должно быть очень хорошо. Ссылка вот тут http://community.livejournal.com/poznakometr/.