В каком-то, сейчас уже не вспомню, произведении из классической украинской литературы есть сцена, где старик жалуется молодому парню, что боится смерти. Тот его утешает, мол, я этой зимой так болел, что чуть не умер. Дескать, молодые тоже умирают. А дед ему и говорит: - Рiзниця в тому, що ти можешь померти, а я - вже мушу. (Разница в том, что ты можешь умереть, а я - уже должен)
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2014-06-01 02:15 pm (UTC)А дед ему и говорит:
- Рiзниця в тому, що ти можешь померти, а я - вже мушу. (Разница в том, что ты можешь умереть, а я - уже должен)
Мне очень сильно в память это врезалось.